Расшифровка знаков на стиральной машине

знак

Условные обозначения, которыми производители маркируют различные программы и режимы работы стиральной машины, предназначены для облегчения эксплуатации техники.

Зачем нужны обозначения

Последнее поколение стиральных машин (СМА) позволяет провести огромное число операций и режимов функционирования. Сюда входит стирка различных материалов и видов одежды, полоскание, отжим и многие другие режимы и функции. Для каждого из них на передней панели предусмотрена свою кнопка. Чтобы облегчить выбор, рядом с кнопками располагаются значки на стиральной машине. Эти значки позволяют лучше ориентироваться в многообразии предлагаемых функций и возможностей.

Основные значки

обозначения

Использующиеся на стиральных машинах обозначения обычно легко расшифровать. Основные функции имеют одинаковые обозначения на бытовой технике различных производителей.

Кнопка для подключения и выключения обязательно присутствует на любом агрегате. На ней изображена незамкнутая окружность, внутри которой располагается вертикальная черта. Также всегда существует кнопка, которую необходимо нажать для начала процесса стирке. Перед этим нужно насыпать порошок, выбрать режим и температуру стирки, а также выбрать дополнительные возможности.

К стандартным функциям относятся:

  • Стирка. Она всегда обозначается в виде емкости (тазика). В зависимости от режима используются обозначения, которые могут отличаться для различных брендов.
  • Полоскание. Обычно обозначается в виде тазика, наполненного водой до половины.
  • Отжим. Для обозначения данного режима чаще всего используют иконку в виде улитки. Если указана перечеркнутая улитка, то стирка проводится без отжима. Деликатное бельё для сохранности не следует отжимать.

Особенности дисплея

обозначения

Многие современные модели СМА оборудованы дисплеем, который располагается на панели управления стиральной машиной. На дисплее отображается актуальная информация о процессе стирки (время до завершения, температура, скорость вращения барабана). Также на дисплей выводятся в виде иконок активированные опции (например, защита от детей и др.).

На современных моделях на дисплей также выводится информация о возможных неполадках. Каждая неисправность имеет свой код, значение которое можно посмотреть в инструкции.

Ключевые обозначения

Наиболее часто используемые опции с иконками располагаются вокруг специальной ручки с указателем. При выборе режима нужно повернуть ручку так, чтобы указатель был направлен на соответствующую опцию. Дополнительные опции размещаются рядом с индикаторами. К таким обозначениям относятся интенсивность стирки, температура и другие характеристики.

Обозначения на стиральной машине LG

панель управления

Компания LG размещает на своей технике стандартные символы. На панели есть текстовая расшифровка обозначений. Поэтому подавляющее большинство пользователей легко справляется выбором нужного режима.

Candy

обозначения

Компания Candy постаралась по возможности упростить пользователям использование стиральной машины. Чаще всего используются известные значки, смысл которых легко понять. Эти символы рекомендуется выучить:

  • облако обозначает режим для крепкой ткани;
  • тазик с числом ”32” обозначает быструю стирку;
  • часы расшифровываются как отложенный старт;
  • перо обозначает опцию деликатной стирки;
  • капли расположены рядом с кнопкой повторного полоскания;
  • таз, внутри которого находится буква ”Р”, указывает на предварительное замачивание.

Samsung

 

обозначения

Корейская компания Samsung также использует надписи, что упрощает использование для потребителя. Можно выделить также несколько нетипичных символов:

  • Замок и защита от детей. Данная опция позволяет защитить агрегат от случайного включения детьми.
  • Майка с рукавами, покрытая мыльными пузырями. Так обозначена специальная функция Eco Bubble, которая заключается в предварительном вспенивании стирального порошка перед подачей в барабан.
  • Циферблат обозначает отложенное начало процесса.

Zanussi

обозначения

На стиралках этой компании наряду с общепринятыми кнопками существуют следующие обозначения:

  • пружина расшифровывается как стирка без осуществления отжима;
  • тазик + рука означает ручную стирку;
  • тазик с горизонтальной линией располагается рядом с кнопкой, которая позволяет прерывать цикл;
  • снежинка расшифровывается как подача в машинку холодной воды;
  • цветок обозначает деликатную стирку.

Indesit

обозначения

Техника, выпускаемая данной компанией, максимально адаптирована для потребителя. На передней панели также представлено краткое текстовое описание режимов. Среди новых иконок следует отметить:

  • кеды обозначают режим, который позволяет стирать спортивную обувь;
  • часы указывают на укороченную по времени стирку, если нужно закончить процесс быстро;
  • иконка со свитером расположена рядом с клавишей, включающей стирку шерстяных изделий;
  • волна + капли обозначает слив воды без осуществления отжима.

Electrolux

обозначения

В моделях данной компании в основном присутствуют только значки. Многие из них встречались пользователям на других машинках, некоторые легко расшифровать. Колба используется для обозначения стирки синтетических изделий, а хлопковая коробочка указывает на стиркe изделий из хлопка. Существует несколько обозначений на стиральной машине, которые характерны именно для агрегатов данной компании:

  • изображение одеяла – такой значок стоит против режима стирки для пледов, покрывал и одеял;
  • тазик с несколькими линиями в виде волны – используется для обозначения клавиши ”Полоскание”;
  • спортивная обувь — расположена над кнопкой стирки предметов спортивной одежды;
  • рубашка – этот значок не требует объяснения и располагается над клавишей для стирки рубашек.

BOSCH

программы работы

На машинках данного изготовителя могут использоваться различные символы. Можно выделить следующие наиболее характерные обозначения:

  • брюки – такой значок располагается над кнопкой, которая включает стирку джинсов;
  • таз + клубок – обозначает стирку шерстяных изделий или ручную стирку;
  • ночная рубашка – указывает на деликатную стирку;
  • майка с рукавами – стоит над клавишей для стирки синтетического белья;
  • утюг –  помечается стирка, при котором белье практически не сминается;
  • пустой тазик – обозначает быструю стирку;
  • тазик + волнистая линия указывает на то, что при стирке используется большое количество воды;
  • нижнее белье – отмечает режим стирки, оптимальные для хлопковых изделий.

Siemens

обозначения

В моделях Siemens кроме значков, также приведено краткое описание соответствующих режимов:

  • часы сопровождаются надписью о быстрой стирке;
  • рядом с изображением рубашки написано, что режим предназначен для льняной и хлопковой ткани, а также сорочек;
  • стрелка, направленная вниз рядом с емкостью, расшифровывается как слив;
  • у футболки черного цвета написано, что режим используется при стирке темной синтетики;
  • нарисованные схематично горы указывают на стирку спортивных костюмов;
  • улитка указывает на отжим;
  • лист дерева расшифровывается как экологический режим стирки для хлопка;
  • ночная сорочка указывает на деликатную стирку легких тканей.

BEKO и Gorenje

обозначения

BEKO и Gorenje имеют несколько разную систему обозначений.

На технике компании BEKO о значениях всех символов можно довольно легко догадаться. В старых моделях на панели можно найти только иконки. В новых моделях основные функции имеют пояснительные надписи.

В основном значения символов не отличаются от других машин:

  • обозначенный бабочкой режим используется для стирки шелковых вещей;
  • циферблат нарисован рядом с клавишей, которая запускает быструю программу стирки;
  • ночная рубашка обозначает деликатную стирку.

В Gorenje все опции имеют соответствующую расшифровку. Поэтому пользователю легко найти режим, который лучше всего подходит для конкретного типа ткани.

Whirlpool

обозначения

На панелях есть изображения, которые применяются только в СМА Whirlpool:

  • буква ”Е” используется для указания на экономичный режим;
  • тазик и буква ”R” обозначает режим быстрой стирки;
  • душ на иконке обозначает полоскание;
  • два душа обозначает дополнительное полоскание.

AEG

обозначения

Данная компания использует на своей бытовой технике обычную маркировку для основных операций, к которым относятся замачивание, стирка, полоскание, слив воды и отжим белья.

Ardo

обозначения

Функционально различные модели бытовой техники Ardo имеют определенные различия. В основном все используемые символы похожи. Ниже приведены некоторые из них:

  • солнце обозначает процесс сушки;
  • снежинка расшифровывается как использование холодной воды;
  • перо указывает на кнопку деликатной стирки;
  • колба расположена рядом с клавишей стирки синтетики.

Hotpoint-Ariston

обозначения

Многие обозначения, использующиеся данным брендом, отличаются от большинства других компаний. Ниже приведены основные обозначения:

  • Луна и звезды. Обозначенный таким символом режим подразумевает ночную стирку.
  • Вертикальная линия и тазик. С помощью такого знака отмечено замачивание белья.
  • Тазик и волна. Указывает на операцию слива воды из машинки.
  • Растение. Так помечена кнопка экономичного режима.
  • Колба. Данный символ располагается рядом с клавишей стирки синтетики.
  • Цветок. Обозначает деликатный процесс.

Расшифровка обозначений

обозначения

Существует огромное количество режимов работы СМА и большое количество дополнительных функций. Постараемся разобраться что означают значки на стиральной машине.

Процессы работы

Существуют следующие основные процессы работы стиральной машины:

  • Замачивание. Этот режим используется для того, чтобы удалить сильные загрязнения. Обычно для обозначения этой операции используется таз с волнистой линией.
  • Стирка. Основной процесс очистки вещей. Он, как правило, изображается в виде тазика с мыльными пузырями. Существует огромное количество режимов стирки и каждый из них имеет свое обозначение.
  • Полоскание. После стирки белье очищается от остатков стирального порошка. Для этого вода в стиральной машине меняется на чистую. Этот процесс обозначается душевой лейкой или тазиком с некоторым количеством воды. Существует несколько режимов полоскания, которые имеют различные обозначения.
  • Отжим. Данный режим обозначается с помощью белья, закрученного в спираль. Многие называют эту иконку улиткой.
  • Слив. На панели процесс слива воды обычно обозначается в виде тазика и стрелки, смотрящей вниз.
  • Сушка. Некоторые СМА оборудованы сушильной камерой. Эта опция обозначена на панели иконкой, изображающей солнце.

Температура воды

обозначения

обозначения

Обычно температурный режим определяется программой стирки, которая подходит для данного типа белья. Существуют модели, которые оснащены опцией, позволяющей пользователю устанавливать нужную температуру. В таком случае регулятор температуры устанавливается на передней панели, и пользователь может устанавливать температуру стирки самостоятельно.

Типы стирки

обозначения

Существуют различные способы стирки. Для каждого способа используется специальный значок.

Кнопка, включающая предварительную стирку обычно, обычно сопровождается изображением тазика, который дополняется вертикальной полосой. Такая обработка белья производится перед основной стиркой. Он используется для эффективного отстирывания пятен с поверхности белья. Процесс напоминает замачивание, но проводится гораздо интенсивнее.

Кнопка деликатной стирки обычно сопровождается чем-то легким и воздушным (перышком, отрезком шелковой ленты, бабочкой). Именно для шелковых вещей чаще всего используются этот режим.

Рядом с клавишей быстрой стирки обычно рисуют часовой циферблат, часть которого закрашена. При закрашенной четверти циферблата процедура занимает всего пятнадцать минут. Такого времени хватит только, для того чтобы освежить белье. Половина закрашенного круга указывает на продолжительность стирки в 30 минут.

Кнопка ручной стирки обозначается рисунком руки, опущенной в тазик. Многие дороги предметы одежды сопровождаются пометкой о необходимости ручной стирки. Конечно, не надо воспринимать эту отметку буквально. На стиральной машине существует соответствующий режим, проводящий бережную обработку белья при невысокой температуре и малых оборотах вращения. Такая опция предусмотрена на современных агрегатах. Этого бывает достаточно, если бельё испачкалось не очень сильно. Некоторые производители отмечают продолжительность стирки числами (15, 30 и т.д.).

Ночной режим стирки сопровождается картинкой луна и звезд (возможна также надпись night). С ростом стоимости электроэнергии приходится экономить и стирать ночью, когда электричество стоит меньше. Машинка в этом режиме практически не создает шума. Вода остается после стирки в машинке, и необходимо провести слив утром.

Напротив режима экономичной стирке обычно изображается дерево. Условия стирки подбираются так, чтобы уменьшить длительность стирки при сохранении качества. Это обеспечивает экономию электроэнергии и находится в русле современных экологических программ сохранения природных ресурсов. Поэтому выбран такой значок.

Кнопка с интенсивной стиркой имеет значок майки с загрязнением. Такой режим используется стирки сильнозагрязненной одежды.

Также часто на современных агрегатах часто предусмотрены режимы стирки для определенных видов ткани или типов одежды:

  • синтетики;
  • шерсти;
  • хлопка;
  • спортивной одежды.

Дополнительные функции

Современная бытовая техника часто оснащена дополнительными функциями, которые повышают удобство использования и качество стирки. Ниже приведены основные возможности:

  • Замок, защита от детей. Иконка с изображением улыбающегося ребенка позволяет обезопасить технику от вмешательства маленького ребенка. Иногда эта опция также обозначается с помощью замка.
  • Режим бережного обращения. Он обозначается иконкой утюга. При таком режиме белье незначительно мнется. Это достигается с помощью снижения скорости вращения и использования большого количества воды при стирке.
  • Антибактериальный режим. Обозначается обычно с помощью медицинского креста. Такая стирка происходит при температуре около 90 градусов и полностью дезинфицирует вещи. Нужно быть осторожным при использовании данного режима, потому что некоторые ткани могут повредиться при такой температуре.
  • Дополнительное полоскание. Такая опция очень полезна для людей, страдающих аллергией на химические материалы. Повторное полоскание позволяет убрать с белья остатки стирального порошка.
  • Задержка запуска. Обычно эта опция обозначается изображением часов. Можно установить удобное время запуска стиральной машины и нажать соответствующую клавишу.

Одинаковое ли обозначение на стиральных машинах разных брендов

Вся современная бытовая техника использует определенные картинки и надписи на русском языке, чтобы облегчить пользователю выбор правильного режима стирки. Возможности машинок постоянно расширяются. В результате на стиральной машине постоянно появляются новые иконки, которые соответствуют новым режимам стирки. Обозначения основных функций, как правило, совпадают на агрегатах различных брендов. К таким функциям относиться:

  • Стирка. Во всех брендах используется значок в виде емкости.
  • Полоскание. Чаще всего обозначается в виде полупустого таза.
  • Отжим. Обычно для обозначения этого режима используется закрученная спираль.

Обозначения других функций может различаться на различных моделях.

Что нужно сделать прежде, чем запустить первую стирку в новой машинке

При запуске машинки в первый раз необходимо проявить определенную степень осторожности. Нужно обязательно проверить правильность подключения. При неправильном подключении может произойти поломка техники. Агрегат должен быть установлен устойчиво. Прежде, чем засунуть белье в барабан, следует вынуть из одежды все посторонние предметы. Полезно потратить время на изучение инструкции, чтобы понять отличия различных режимов стирки.

Как правильно подобрать режим

Перед запуском агрегата следует провести сортировку белья. В первую очередь следует разделить цветное белье от белого. Их не рекомендуется стирать вместе. Если на технике есть режимы, настроенные на специальный тип ткани (например, хлопок или шелк), то следует прост выбрать этот режим. Температуру, длительность стирки, скорость вращения и процесс отжима агрегат выберет самостоятельно. Можно также ориентироваться на режимы, которые оптимизированы под определенные типы одежды (например, джинсы или спортивная одежда).

При приобретении нового белья или одежды рекомендуется изучить ярлычки, которые к ним пришиты. Обычно там указаны основные параметры стирки, которые оптимально подойдут для данного типа одежды. Например, на некотором белье пришит значок “Не отжимать”. Современные агрегаты оборудованы такой кнопкой, которую необходимо нажать в данном случае.

Полезные советы

Перед использованием техники следует внимательно изучить инструкцию. Возможности постоянно расширяются, появляются новые режимы. Внимательное изучение имеющихся в наличии режимов позволит более качественно и бережно стирать белье, затрачивая при этом меньше электроэнергии. Значение инструкции возрастает, если была приобретена техника другой компании. В этом случае значение некоторых символов может оказаться незнакомым.

Для пожилых людей иногда бывает сложно запомнить значение большого количества значков, которые выведены на панель СМА. Если производитель не предусмотрел расшифровку символов, то можно сделать это самостоятельно. Можно скопировать соответствующую страницу из инструкции или собственноручно выписать на бумагу основные символы с расшифровкой. Такой листок можно приклеить на боковую поверхность вместо шпаргалки подсматривать в нее при необходимости.

Современную технику надо использовать бережно. Нельзя случайным образом нажимать кнопки. При выборе неправильного режима можно нанести ущерб вещам (например, некоторые ткани нельзя стирать при высокой температуре) и не достигнуть нужного качества стирки. Категорически запрещается нажимать кнопки сразу нескольких режимов стирки. Техника может от этого сломаться. Потребуется незапланированный ремонт. Также нельзя одновременно нажимать на опции, которые несовместимы между собой.

 

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: